Французький дієслово aller: відмінювання за часами

З усіх дієслів французької мови особливогоуваги вимагають неправильні, що відносяться до третьої групи. Як правило, їх легко впізнати за нестандартними початкових форм. Однак винятком є дієслово aller ( «направлятися, йти, їхати»), що має закінчення -er і тим самим створює помилкове уявлення про своє відмінюванні.

Відмінювання дієслова aller в дійсного способу

В теперішньому часі в однині і в 3-муособі множини з'являється згодна v. З неї починаються форми je vais, tu vas, il / elle / on va, ils / elles vont. Решта форми починаються з all- і мають стандартні закінчення.

Imparfait цього дієслова легко запам'ятовується завдяки початковими літерами all- і стандартним для всіх дієслів цього часу закінченнях.

Passé Composé будується за допомогою допоміжногодієслова être і причастя allé (e), узгоджувати з роду і числа з підметом. Це стосується не тільки випадків з підметом у множині або elle, але і всіх тих пропозицій, коли який провіщає чи той, про кого йде мова, жіночої статі.

Je suis allé en Espagne quand j'étais 20 ans. - Я поїхав в Іспанію, коли мені було 20.

Je suis allée en Russie pour faire les études là-bas. - Я поїхала в Росію, щоб там вчитися.

Дана особливість проявляється у aller тільки в письмовій формі, в усному мовленні причастя в чоловічому і жіночому роді на слух невиразні.

У множині до причастя додається -s.

Hier nous sommes allé (e) s au musée. - Вчора ми ходили в музей.

У Futur у дієслова aller відмінювання має такі особливості: з'являється нова голосна в основі і характерна для майбутнього часу згодна -r-. Тому всі форми починаються на ir-.

умовне спосіб

Дане спосіб дозволяє висловити факти, реалізація яких залежить від деяких умов. Тому в більшості підрядних речень зустрічається союз si (якщо).

Si j'avais plus de temps, j'irais voir ce film au cinema. - Якби у мене було більше часу, я б пішов дивитися цей фільм в кінотеатр.

Говорячи про умовному способі, потрібно пам'ятати, щовідмінювання французьких дієслів, aller в тому числі, характеризується наявністю основи з майбутнього часу і закінчень з Imparfait. Так як дієслово неправильний, то і в майбутньому часі зустрінеться нестандартна основа ir (в Conditionnel буде відповідно j'ir-ais, tu ir-ais і т. Д.).

Умовний спосіб дієслова aller

Відмінювання в теперішньому часі будується на двохрізних основах: aill- і all-. Перша вживається з усіма формами однини, а також у множині з ils / elles; після неї стоять невимовні закінчення (-e, -es, -e, -ent). Основа all- зустрічається тільки в формах множини 1 і 2 особи, за нею йдуть закінчення, що починаються з -i- (-ions, -iez).

J'aimerais que nous allions au Sud cet été. - Мені б хотілося, щоб ми поїхали на південь цього літа.